パンプキンパッチ / Pumpkin patch

先週の土曜日に、パンプキンパッチ（かぼちゃ畑）に行ってきました。サラは、たくさんのかぼちゃ畑を散策したあと、小さな動物たちがいるところへ行ってえさをあげたり、トラクターに乗って景色やりんご畑を見たりとっても楽しい１日を過ごしました。写真の大きなかぼちゃは、サラが選びました。くりぬいて顔を作る予定です。 We went to Pumpkin patch last Sat. We saw lots of pumpkins and feed to some animals, hayride, we had a good time! Sarah choose the pumkin on the picture! We are going to carve it later.

サラ、大きなかぼちゃを選びました（笑）

たくさんのかぼちゃが並んでいましたよー。

動物大好きなサラは、エサをあげるのがすごく楽しかったみたい！

アルパカ、ラマ、やぎ、にわとりとかがいたよ。

　　　　　Hayride（干草のトラクター）

　　　　　ケントも一緒に乗車でーす！

＊仲良しの２人でーす

　　　　　何個か飾り用も買って、うちに飾ってありますよ～。

アトランタ結婚式にて / Atlanta @Wedding

今回の里帰りの目的でもあった、Daddyのいとこの結婚式。Daddyは式で新郎側の横に立つ役（Groomsmen)をしました。式の始めに、おばあさんを連れて歩いたり、新婦側のお友達と入場したりと大忙し。ということでタキシードを着ているのです。ブライアンはDaddyのベストフレンドでもあり、いとこでもあります。 アメリカの映画にでてくるような素敵な結婚式。お嫁さんもきれいで、新郎のブライアンも幸せそうでした。結婚式っていいものですね、いるだけで幸せな気分になります。おめでとうございます。お幸せに～♪ おばあさんと入場 結婚式の誓い中（Daddyは一番右にいるでしょー）

　　　　　　お姉さんがワンジーにネクタイを縫い付けたデザインの服を作ってくれましたよ～！

ケントも正装です。

おめかししたサラとDaddy

Mommyとサラ

アトランタ 旅行#2 / Atlanta trip #2

今回の旅行では、短い間にもかかわらず、Stone Mountain（大きな公園で、いろいろな遊具があったり、今の時期はハロウィーンの飾り付けになってました）水族館に行ったり、Picnicをしたり大忙しの旅行でしたが、サラはたくさん遊べてとっても楽しそうでした！ ストーンマウンテンにて ４Gの映画をストーンマウンテンの中のアトラクションで挑戦・・・したけど、暗いし、水がぴょ－んって椅子の後部から吹き出て怖がって・・・サラは途中で退散でした。

仲良く、色塗りをする２人。

ドレスアップをして転がり遊ぶ２人

水族館で・・・見えますか？みんなが説明を受けてるのに・・・２人はそのまん前で寝転がって陣取ってましたけど・・・。他人のふりしてました（恥ずかしすぎる・・・）

お姉さんが、グレーシーと、サラにおそろいの洋服を作ってくれました！サラのはSのロゴ入り。 たくさんの人に『かわいぃ～』って言われましたよ！

このおもちゃ、Daddyが子どもの頃に使ってたものなんだって。年季はいってるけど、すっごく素敵よね！

抱っこされてにっこりのサラ、やっと１週間の最後くらいに慣れてきたよ。

アトランタ旅行 / Atlanta Trip

ジョーの実家のアトランタへ、里帰り＆結婚式出席のため１週間行って来ました！ 久しぶりにみんなに会えてとっても楽しかったです。 ケントはみんなと初対面、誰にでもニコニコするケントはみんなに大人気でしたよ :) サラは、２歳半上のいとこのグレーシー（お姉さんの子）と初日から仲良く一緒に遊んでました！ Daddyのお父さん お姉さんの子のデリアン

Daddyのお姉さん キャンディー お姉さんの子の長女セーディー お兄さんのトム

グレーシーと粘土で早速遊んでたよ～

Daddyのお母さん

ちょっと早いハロウィンみたいね～。

　　　　　　トランポリンをやりたいから・・・英語がんばる！！？サラのTurn（サラの番）を英語で覚えて何度も言ってました（笑）