友達と / With friends

シアトルに来てもう７年目になるけれど、毎回帰省の度に、忙しい中時間を作ってくれる

友人たち。本当にありがたいものです。サラとケントが産まれる前からの友達、そして

その友達にも子供が産まれ、子供たちで遊んだりと、こんな交流ができることをとても

幸せに思います。いつもみんなありがとう、とても楽しい時間を過ごすことができました。

また次回みんなに会えるのを楽しみにしています。

七五三と初節句 / Hichigosan & Hatsuzekku

今回の旅行では、サラの七五三とケントの初節句をやりましたよ。
着物を着るのが初めてのサラ、着物を嫌がるかととっても心配しましたが、いい子にしてました、よく似合ってるでしょ！熱田神宮に参拝に行ったよ。そして、サラが、おみくじを引いたらなんと、『大吉』いいね～♪

そして、ケントの初節句。ちびっこ桃太郎みたいだよね（笑）動き回るケントと写真をとるのは大変だったけど、初節句を日本でお祝いしてもらえてよかったね。
来年、シアトルでまた飾るのが楽しみだわ。
おじ＆おば、素敵な兜をありがとう！

七五三です、いよいよスタート！

家族でパチリ

サラの着物姿、かわいいでしょ　♪

おじとおばとパチリ



サラが引いた大吉



ケントもこんな素敵な兜を買ってもらったよ！

ケントの初節句です！

兜とおじおば＆ケント、サラ

あんぱんまんミュージアム / Ampanman museum

サラの大好きな、あんぱんまん！アンパンマンミュージアムに初めて行ってきました！
サラ、大興奮！！！大好きな、あんぱんまんにも会えたよ！でもサラが、大好きになっちゃったのは、『名犬チーズ』サラって変わってるよね（笑）風船も買ってあげたんだけど、選んだのは、『ばいきんまん』へー（笑）
あんぱんまん大好きなサラにとっては、楽園のような場所、とっても楽しかったです。

満面の笑み。笑いがとまらなーい！！！楽しすぎる！！！

ケントもなにげにすっごく満喫してました！

大好きになった？名犬チーズと！

サラの楽園、あんぱんまんミュージアム！

楽しくってたまらなーい！！

車に乗ったら、すぐに寝ました（笑）楽しかったね！

あーんぱんちって、一生懸命踊ってるサラです！！がんばってるでしょ（笑）

日本旅行 / Trip to Japan

4/5-5/までの１ヶ月、日本に里帰りをしていましたぁ。桜の咲くとてもいい季節で、ぱっちりお花見もすることができました。最初の１．２週間は、サラとケントの時差ぼけでなんだかあーっという間に時間は過ぎてしまったけど、最後にはみんな元気に＆楽しく過ごすことができました。お姉ちゃんたちFamilyともたくさん、遊べて楽しかった。サラは、いとこであるMommyの姪っ子＆甥っ子とたのしく遊んで毎回きゃっきゃ言ってたよー！また遊んでね～！

公園にもたくさん行ったよ

いとこにたくさーん滑り台に付き合ってもらったよ。

Mommyの家族と

超ごきげんケントと両親

サラは、いちにーさん、あんぱんまんの歌うたってる？

サラは、おじの自転車にちょっとだけ乗せてもらいましたよ！

みんなで東山動物園へも行ったよ！

みんなで行った動物園すっごく楽しかったね！

お父さんの初海外旅行 / Father's first oversea trip

父が初の海外旅行でシアトルに来てくれました。この後、日本へ先いりする、Mommy,サラ＆ケントの飛行機のお手伝いをしてくれるのがこの旅行を実現させてくれました。
初海外旅行だったので心配したのですが、とーんでもない、飛行機では、アメリカ人で日本語の話せるスチュワーデスさんにお世話してもらって、申請書まで書いてもらったり、日本人のご家族にとっても親切にしてもらったり、元気にシアトルに到着してすぐに会えなかった私たちに携帯で電話までかかってきて、すごかったよ！
２週間の滞在だったけど、ダウンタウンを観光したり、ボーイングに行ったり、公園、ハイキング、アゴシークルーズ、買い物、何でも食べて、いろんな人に話しかけてました（←英語話せないのにね（笑）すごく楽しい２週間でした！

初日は、Pike place、スペースニードルなどダウンタウンを観光しました。晴天に恵まれました。

おじとチーズ！

公園にて

 　

ケントともたくさん遊んでもらいました。

Argosy cruise（アゴシークルーズ）へ！ビルゲイツのおうちも見ました・・・あまりに大きくてびくりして、写真を撮るのを忘れた・・・・Oh No

サラとチーズ！

ボーイングに観光にでかけたら、偶然、ボーング７８７、日本航空の１号機納品に立ち会うことができました。ラッキー！

ケント大爆笑、ケントともたくさん遊んでもらいました。