ボートを乗りに / Rowboat

８月の末に行ったキャンプで、ボートに乗りたい、乗りたいといって楽しみにしていたのが、営業時間に間に合わず、乗れず。
週末に、ボートを乗りに行ってきました～！！この日は晴天と言っていたのに生憎の曇り空～
でもサラもケントもそんなのお構いなし～！！

大張り切りで行きましたよ！手漕ぎボート、最初はあれ！？って感じでうまくできないと思ったけど、小さい頃やったことあるし、上手にできたよ！サラは、一生懸命漕いでがんばったよ！
ケントは、お菓子食べたりおにぎり食べたりに忙しかった（笑）

本当に気持ちがよかった～！！とーっても楽しかったです。

帰り際、UWのフットボールスタジアムにちょっくら寄ったよ～。入れるかなぁ！？って誰にも止められることもなく、入れちゃいましたぁー。サラもケントも走りまくり～！今年きれいになったばかりでよいスタジアムだったよ～！タッチダウン～！

最近 / Recently

最近のサラとケント。サラのキンダー（幼稚園）とケントのプリスクールが始まっても、活動的な毎日を過ごしていますよ～！
サラは、週２回の水泳をし、公園行ったり～！
ケンカもするけど、サラとケントとっても仲良しでーす！

りんご狩り / Apple pick

９月の晴天の週末に、仲良しのお友達家族とBellingham（車で北へ１時間半くらい）のところに
初リンゴ狩りに行ってきましたー！
お天気よいし、すごいいい景色の素晴らしさ～行ってよかった～！
リンゴ狩り、トラクターに乗って、リンゴ畑へ～リンゴは大きいし取るのは一瞬～！子供たちは
もぎ取ってすぐに食べてましたぁ～とっても美味しかった！
リンゴ狩りの後は、パンプキンパッチやゲーム（投げる）などなどいろんなイベントやって楽しい１日を過ごしましたぁ！！
初リンゴ狩り、また行きたい！

 

ハイキングへ / Wallace Falls Hiking

先週の週末、Wallace Falls State Parkにハイキングにいきました。
学校も始まって旅行にはいけないけど、小旅行に行きたい気分～家からドライブで約１時間
晴天にも恵まれ、きれいな空気をすってとーっても楽しいハイキングでした。

で、このハイキング、な、なんと１１時過ぎに出発して、戻ったのは、３時半過ぎ。
４時間ちょっと、サラとケントよ～くがんばって歩きました！抱っこもすることもなくよくがんばった！！虫取りをしにいくっていう目的がよかったみたい（笑）帰り際に、バッタをサラ自身で捕まえて超大喜び～！最高の小旅行だったよ！

ケントの初プリスクール / Kent's first day of Preschool

9/4(木）、サラのキンダーの翌日からケントのプリスクールが始まりました。
サラが、２年通っていたプリスクールでケントは今まで行きたくて行きたくて仕方がなかった
学校にいよいよ通うことになりました。

初日、サラが先にバス乗り場まで送りに行くのに、ケントは待ちきれず、リュックサックを
一緒に背負って送りに行きました！
初めてのプリスクール、すっごくはりきって泣きもせず、Mommyにそこそこにバイバーイと
言って中に入って行きました！

初日、先生から、『お腹すいた～』『外に遊びに行きたい』とばかり言っていたそうですが、
元気にがんばったからGood Jobよくできました！ってことにしておきましょう（笑）

サラのプリスクールを今では、ケントのプリスクールと呼び、元気に通っています。

サラキンダー初日 / Sarah's first day of Kindergarten

サラが、9/3キンダーガーテン（幼稚園）に入りました。日本では、義務教育は、小学校から始まりますが、アメリカは、幼稚園（１年間）から始まります。
だから、キンダーというのは、こちらでは特別な思いがあります。

サラは、バス通学です。プリスクールでは大泣きだったサラ。
キンダーでは、全然違いました。１人でバスに乗って、とーっても元気に学校に行きました！
（初日は、Daddy, Mommy,Kentも車で学校へ）しっかり席に座ってました。
大きくなったね、しっかりしてきたね。とても頼もしいサラだったよ！楽しい学校生活になるといいね！

学校から、”It is All Good(すべて好調！）”って紙をもってかえってきたよ！

＊顔の傷は、第三弾でのキャンプで転んだものです。

サラが学校に行っている間、ケントはこんなことをしていました！