Thursday, May 26, 2016

1年生最終日 / Last Day of school

シアトルと違って、始まりが早い分、終わりも早い!5/26に修了です!
バスに降りて来たら、水合戦があるとのことを近所の人に聞き、用意していきました!
同じアメリカなのに、州が違うとやることもさまざまだなぁって(笑)暑いジョージアならではなのかしらー!?子供たちは、もちろん楽しそうだったよ。
そして、ここのコミュニティー(住人だけの)プールパーティーが5時からあったよー!




Wednesday, May 18, 2016

サラ、運動の日 / Sarah Field day

サラの学校で、Field Day(運動場でいろいろなイベントをする)がありました。
親も見に行っていいということで、行ってみたら見てる親、案外いなかったけど(笑)
サラは、とーっても頑張っていたので、応援に行ってよかった!


サラの大得意のフラフープ!クラスで一番だったよ!



Saturday, May 7, 2016

ケントのお誕生日会 / Kent's Birthday Party

仲の良いお友達を呼んでお誕生日会を家でしました!ケントのリスクエストで、Water balloon flight(水風船合戦)でした。標的は、DaddyとDaddyのお友達のパパ!みんな走ってがんばって投げてたよー!たくさんのお友達にお祝いしてもらって、とっても嬉しそうなケントでした!
ケント、5歳のお誕生日おめでとう~!!!


Daddyを狙う子供たち

桃の木幼稚園の仲良し3人組

前庭だって、水かけちゃうよー(笑)

ケントの大好きな、恐竜ジャーケーキ

Thursday, May 5, 2016

子供の日 / Children's Day

5/5は子供の日、サラのお雛様が、長く飾られた後、兜をだしてもらうのを楽しみにしていたケント。
やっと自分の番がまわってきましたー(って3/4-5/5まで飾ってあったけど笑)
今年は、兜の存在が嬉しいようで、しきりにケントの兜と言っていました!
これからも元気いっぱい、健康で育っていきますように~!


Tuesday, May 3, 2016

ケントの5歳のお誕生日 / Kent's 5th Birthday

 5/3でケントが5歳になりました。あーっという間に、こんなに大きくなったね~!
よく食べ、よく遊び、よく寝る、ケントはまさにこの代表のようだ(笑)
日本語もこの1年ですっかり上手になったし、元気いっぱい、優しいケントが大好きだよ~!
これからもすくすくと育ってね!
大好きな恐竜と朝ごはん

夜ご飯は、ケントのリクエストでお寿司(納豆、きゅうりをと言われた笑)

サラが、ケントに内緒で一生懸命カードを作ってたよ!とてもうれしそうにしてました。

ケントのお誕生日プレゼントは、自転車とこの恐竜ジャーの刀でーす!大喜び!