Wednesday, January 18, 2012

雪・雪・雪 / Snow Snow Snow

雪・雪・雪 土曜日から降り出した雪、どんどこどんどこ積もり。今日は水曜日、20センチ(8Inch)くらい積もって・・・そしてまだまだ降っています。 最初は、サラに雪遊びさせれるわーなんて思ってたけど、ここまで来るとすごい!!!サラは毎日のように雪遊び、雪だるまを作ったり、そして雪投げしたり、そしてホットチョコレート(ココア)を飲みとーっても楽しい日々を過ごしてるよ!でもそんなサラもそろそろ外出したいのでは(笑)? Daddyも会社にいけないので、家から仕事してます。 Mommyは、サラと一緒に雪遊びの毎日・・・冷蔵庫がだんだんすっきりしてきたよ(笑)明日から少しは溶けてゆくのかねぇ。それにしても今年の雪はすごい!! 一日目の雪は、まだまだ余裕
これは、4日目、サラよりも大きな雪だるまを作ったよ!
        ケントも雪、好きだよー!!
今日の雪(5日目)、
今日の雪はすごかった。
サラの足、ずっぽり埋まってるー。
         一面の雪景色

Wednesday, January 11, 2012

餅つきフェスティバル / Mochitsuki festival

餅つきフェスティバルが、ベンブリッジアイランド(船で20分くらいの近場の島、ここからシアトルの仕事場に通ったりする人もいるくらい。)で行われると聞いて、日曜日に行ってきましたよ! こちらで餅つき祭りだなんて、どれくらいの人がくるのだろう(少ないだろうなぁ。)・・・なんて思いきや、何人いたんだろうか、200人は軽くいただろうなぁ。しかも、日本人でないひともたくさん参加してたよ。 サラは、船で行けるのがすっごくうれしかったようだよ!お餅つき祭りでは、お友達たちもいて、みんなに久々に会えて&遊べて楽しかった! お餅は、予想以上の人出で、2ヶしか食べれず・・たらふく食べる予定だったので、帰る前はおなかがぺこぺこ。サラはまだお餅が食べれないので、お弁当を持っていったので満腹だったけどね(笑) いい経験ができました! *この写真、ケントの靴下がないことに気づいてあわてて探しに行ったよ!ありました! ノリノリのサラ ケントも船で旅ですよ~!
晴天で、きれいな景色だったわー!
お餅を食べるDaddyとお弁当を食べるサラ
みんな参加して楽しかったよ!
太鼓の演奏もありました、チケットをせっかくもらえたのに・・・サラは怖がって結局、途中で退散・・・。(もぉ~!!!!)
たくさんの人が聞き入ってました!

Saturday, January 7, 2012

Daddyの姪っこたちと / Sadie and Darian

12/29-1/6までDaddyの姪っこ2人、18才のデリアンと19才のセーディーが、アトランタから遊びに来てくれました。5才になったばかりの妹のいる2人は、遊び慣れているのよーん。サラとたくさーん遊んでくれましたよ。 ダウンタウンで観光したり、アイススケートに行ったり、公園に散歩いったりといろいろ満喫して帰ってくれたようです!サラもすっかり慣れて楽しかったので帰ってしまった朝、サラはとっても寂しかったようです。でもまたすぐに会えるよね。   デリアンとセーディーとGreen lakeにて サラの初アイススケートでした!すごく楽しかったみたい!
     いえーい!!
2人のMommyキャンディーがシャツを作ってくれました。サラにもう1枚と、ケントに2枚、着せるのが楽しみです♪

明けましておめでとうございます / A Happy New Year

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。 あーっという間に年が明けていきましたぁ、2012年も家族と皆が健康で幸せでありますように。 年末から、Daddyの姪っこ2人が遊びに来ていたので、いつものお正月モードはあまりなかったけど、いつもながらの小さな御節と、お雑煮を元旦には食べました。サラはお餅の代わりにうどんでしたけど。いつになったらお餅は挑戦できるのかなぁ? 姪っ子の1人デリアンは写真家を目指して学校にいく予定。家族写真をとってくれたよ!

Sunday, December 25, 2011

クリスマス2012 / Christmas 2012

サラとケントのうちにもサンタさんがやってきました!サラは、たくさんんのプレゼントにとっても大喜び!ケントは何もわからず、ひたすらラッピングペーパーを食べてました(笑)サラの最初のクリスマスを思い出します。サラのメインギフトは、子供用デジタルカメラです。後は、バッティングマシーンセットとか、粘土セット、輪投げセット、マジックテープのキャッチボール)運動Goods満載です(笑)ケントは、牛さんのぴょんぴょんはねることができるやつ。一日、いろいろな新しいおもちゃで遊びましたよ~!楽しいクリスマスでした! 新しいデジカメでぱちり!
Mommyのお姉ちゃんからもらったレインコート!サラは大好きでした!ありがとね、お姉ちゃん!’
ケントのプレゼント、ケントは大好きでしたよー♪
早速粘土セットで遊ぶサラ
最近、サラはケントをよく抱っこしようとします。ケントもまんざらではないんです(笑)仲良しの2人です!

クリスマスイブのそり / Christmas Eve Tubing

クリスマスイブにDaddyのお友達のアンソニーと一緒にThe summit @Snoqualmie(車で1時間くらい)というところにTubing、浮き輪みたいなのに乗ってする雪の上をすべり降りる遊びをしに行ってきましたよ!最初は怖がったサラだったけど、滑ったあとは、『もっとー、もっとー』って言ってました(笑)でも案外高いところからのスタートだからMommyもちょっとどきどきでした(笑)でも本当に楽しかった!車で行く途中もたくさんのきれいな景色が見れました! We Went to Christmas Eve Tubing to The Summit@Snoqualmie. (about 1 hour away from home) Sarah was a little scared at first but she loves it! Mommy was scared too :) but it was great fun! We gad a great Christmas Eve! 雪んこサラです! すべる前、サラは『嫌、嫌~』って言ってたけど、終わったら『もっとー!!』だって(笑)
サンタさんラムネを握りしめるサラ・・(笑)
ケントは見るだけだった・・っていうか寝てたね(笑)
帽子で、こんな髪型に・・(笑)
疲れたあとは、超お腹すいて、がっつりいただきました(笑)

Tuesday, December 20, 2011

クリスマスな1日 / Holiday mode

先週の土曜日、ダウンタウンのウエストレークセンター前にクリスマスの間限定で作られる、メリーゴーランドに乗りに行ってきました! サラは、怖がるかなーっと思っていましたが、大反対、大~好きでした!1度のはずが、3度。本当はもっともーっと乗りたかったようです(笑)年末に、Daddyの姪っこちゃんたちが遊びに来てくれるので、そのときにまた来ようね!ということになりました(笑)
慣れてきたら手だって離しちゃって・・危ない危ない(笑)
ご機嫌なサラ
つまんない、ケント(来年ね!) おうちに帰ったら、元気になったよー!! Daddyの会社のお友達の近所にイルミネーションがきれいな家のエリアがあると聞いて、ドライブしてきました。家が20-30件みんなぴかぴかに飾ってあってとってもきれいでした。車の中からドライブスルーで見れるんだよ!
Mommyが作ったストッキングたち、今年はケントのをがんばって作りましたよ!