Saturday, December 15, 2012

メリーゴーランド / Merry Go Round

週末の今日、ダウンタウンに特設で毎年作られるメリーゴーランドに今年も乗りに行きましたよ!サラ、メリーゴーランド大好き~!去年は見学だったケント、大好きでしたよ、っていうか大好きすぎて離れたくなく・・・もう1度乗りに行きました!ダウンタウンはクリスマスモードでとってもきれいでした。Pike placeにも行ったよ!とっても楽しい1日でした!
 
サラ、1人でできる~!!超大好きでした。

乗る前はこの顔、乗ったら大好きだったよ!
2人共しっかりバーを握ってます!

ダウンタウンのクリスマスツリーと


Pike placeマーケットにて

クリスマスイルミネーション / Christmas lights

Bellevueの植物園(Botanical Garden)のクリスマスイルミネーションを見に行ってきました!
すごくすごくたくさんのライトにサラもケントも大興奮!『きれ~ね~!』って何度も言っていました!だんだんとクリスマスモード一杯!!!素敵なイルミネーションを見てると楽しいね!
 
完全防備のサラとケント。でも、ケントは手袋嫌~って・・。

2人とも前見てよー!

メインのところでパチリ!

きれいなところなんだけど、子供サイズだと見えないね(笑)

家族写真をパチリ、たまたま日本人の子がいて撮ってくれたよ!

お菓子の家 / Ginger Bread house

今年もGingerBread house(ジンジャーブレッドクッキーのおうち)を作りましたよ!去年は、汽車を作ったので、今年はおうちに挑戦です。
最初は一生懸命やってたけど、そのうちに食べるのに必死で(笑)DaddyとMommyで作ったので途中の写真がない・・・・。2回目なのに、案外苦戦、がんばって作りましたよ!
おうちに飾ってあります!

一生懸命作るサラ

お菓子の中が食べたいケント

がんばったよ~!

 
ちびっこい家 Daddy&ケント作

大きい家 Mommy&サラ作
 

Daddyのお姉さんが作ってくれたクリスマスTシャツ


クリスマスツリー / Christmas Tree

Thanksgivingが終わった翌日、クリスマスツリーを飾りました。こちらでは本物の木を買う人が多いのでですが、うちは、なんせケントがいるので、まだお預けです。このツリーのオーナメントも6ヶくらいもう壊され(笑)ツリーは何度か倒れていますが、サラもケントもオーナメントを上手に飾ってとっても楽しそうにしていました!ちなみにツリーはゲート(柵)の外の安全地帯においてあります(笑)クリスマスパジャマも着て、準備万端で~す!サラとケント、おめかしして(サラはドレスを着ていきました!)サンタさんと写真を撮りにいきましたよ。『馬が欲しいと』言ってましたけど・・・・・。
ドレスアップしてサンタさんに会いに行きました!

一生懸命オーナメントを飾るサラ

ケントもがんばってますよ~!

ケント大好き、サラです。

ケンカもするけど、とっても仲良しの2人

楽しいね~!

サラとケントでクリスマスの絵を描きました!玄関にてお出迎え~♪

Wednesday, November 28, 2012

感謝祭 / Thanksgiving

11/22(木)は、Thanksgiving(感謝祭)で、木ー日曜までの4連休でした。今年のThanksgivingはPortland(ポートランド)からAnthonyとNanaちゃんが来てくれました。
だから?今年のDinnerは結構豪華でしたよ~!Daddyがターキーを焼いてくれました。9LB(4Kg)くらいの大きなターキーでした。メニューは、ターキー、グリーンビーンズキャサロール(グリーンビーンズのグラタンのようなもの)、クランベリーソース、マッシュドポテト、チーズパン(ホームベーカリーで作ったよ)、パンプキンスープ(ナナちゃん作)、パンプキンパイ(買ってきてくれたもの)でした。写真をしっかりとってなくって・・・残念。
わいわいと楽しく過ごしました。そして、土曜日はよいお天気になり、Mulkiteoという近くのビーでAnthonyに家族写真をとってもらいましたよー!
 
 
ハイチーズ(ケントピースしてまーす)ターキーも見てね!

楽しい2人

食べるよ~!

家族写真~!

ケント『もーやだ~!!!』

Monday, November 12, 2012

週末 / Weekend

週末、寒かったけど、雨が降っていなかったので、ちょっと遠くの公園(Beaver lake park)まで遊びに行ってきました。本当は、ハイキングに行く予定だったんだけど、ハイキングのトレイル(道が)なぜか短く・・・寒いし、遊具で遊ぶことに。で、ちょっと歩いていたら、犬たちを発見!!このサクの中は、犬がリードなしで遊べるエリア。犬のいない私たちだけど、中に入れてもらって犬たちを触らせてもらいました!ケントもサラも、犬が大好き、超楽しんでいました!寒い中、お弁当も食べてからおうちに帰りました。最近、雨がそんなに降らないシアトル、寒くたって外で遊んじゃいまーす!空気もきれいで楽しかったよ!

サク外で、中の犬たちを見るケント

サラ、『中に入りたい~!!』

『ケント、中に入って良いって~!!いこー!!!』

触ろうと近づいている感じ

石や葉っぱをエサがわりに犬を誘うケント(笑)

遊具で遊ぶ~!

『オーダーは何にしますか?』お店やさんごっこ

Monday, November 5, 2012

週末にお友達の家族と、Disney on iceに行ってきました!2時間くらいのショーで、ミッキー&ミニー、シンデレラ、タングルズいろいろ見れ楽しむことができましたぁ!サラもケントも夢中になって見てたよー(途中ちょっと・・・のときもあったけどね(笑)とっても楽しかったと言ってたよ!
サラは、プリンセス好きなんだって、やっぱり女の子だね~♪
 
シンデレラ~!

ケント、夢中で見てるね~!

サラも真剣!シンデレラカップを握りしめ~!

すごかったよ!

みんな大集合!

みんなでチーズ!