Saturday, October 31, 2015

トリック オア トリート / Trick or Treat

引っ越して初めてのTrick or Treat.をしたよ。
ご近所さんどうしで、1品持ち寄りで、食事をしたあと、子供たちは、Trick or Treatに行くとのことで
焼きそばを持ってパーティーに参加。
その後は、お隣のお友達とTrick or Treatに行って、サラもケントも、すごくたくさんのキャンディーを
もらって大満足。その後は、お隣さんとおうちで、ちょっとだけ飲み会&子供たちはキャンディーパーティーをしました!楽しいイベントになりました!
マミー今年もがんばりました’!ピカチューとユニコーン

ケント:ピカチュー サラ:レインボーユニコーン

お隣のBOYSたちと

ご近所さんとTrick or treat前に記念撮影 なぜかサラがポーズを決めてた(笑)

すごい人だった。うちのキャンディーもたくさん用意したのにすべてなくなったわー。

走りまくって疲れた~だって!

ケント、たくさんキャンディーもらって、喜びのダンス中(笑)

Friday, October 30, 2015

ハロウィン運動会 / Halloween sport festival at Kent's school

ハロウィン運動会が、10月の末にケントのプリスクールで行われました。
ケントのコスチュームは、ピカチュー。すっごく気に入ってはりきってがんばっていました!
人前で歌をうたったりするのが嫌いだったケントも、がんばって歌ってる姿をみて成長したなと
感じました。日本語もなかなかの上達具合で、日本語の幼稚園にいけてよかったと実感中です。

ケント、お隣の仲良しのベルちゃんとしっかり手をつないでるし(笑)


新聞紙をパーンチ!5回くらいやりました。

運動会の後に、お土産もしっかりゲット


先生達と
 

Saturday, October 24, 2015

ドイツ村へ / To Helen (German town)

家から1時間半くらいの場所にある、ドイツ村 Helen へ10月祭り(October festival)に行ってき  ました。シアトルにも、ドイツ村があったように、ここアトランタにもあるんだね。
ドイツ村に行く前に、Daddyが子供のころによく来ていたという、キャンプ場にいって、短い
ハイキングも行ってきました。紅葉しててとてもきれいでした。
葉っぱの掛け合いをして大喜び

ケント、まじ笑いー!





ドイツ村でビールとランチを食べたよ~!

風船ですっごいの作ってくれました~お金は寄付でいくらでもいいのです。

ケントは、最初、本物と気づかず動いてびっくり、その後、怖くて近づきませんでした。


手作りアイスクリーム

Sunday, October 11, 2015

ディズニーオンアイス / Disney on Ice

シアトルでも、毎年行っていたディズニーオンアイス。アトランタでも、お友達を誘って行ってきました!今年の、ショーは、Frozenのたくさん入っていたショーで、サラが特に見入ってました。
でも、やっぱり、お目当ては、かき氷~。楽しめてよかった!





Saturday, September 19, 2015

ジャパンフェスタ2015/JAPAN FEST 2015

アトランタで毎年行われるという、ジャパンフェスタに行ってきました!
どちらからというと、業者の人がたくさん、会社宣伝をしているようなブースがたくさんあり
シアトルの祭りとはイメージがちょっぴり違ったけど、たくさん日本の食べ物もあったし、
何よりたくさんの日本人がアトランタに住んでいると認識できてよかった(笑)
ケントの行っている、幼稚園も盆踊りのイベントをしていたので、浴衣をきて盆踊りをおどって
きました!楽しかったです。
幼稚園の先生と


ゲームで、綿菓子をもらって大喜び

にせもの金魚すくい(笑)

ゴムみたいなのを切って、キャラクターを作ったりするのがあるらしい、体験してきたよ!

盆踊り

楽しかったね

Saturday, September 12, 2015

引っ越し / New House

9/12(土)、ジョージアに引っ越してから、3回目の引っ越しでやっと、新居に引っ越ししました!
シアトルでは、新築だったけど、今回は、築25年~なおすところがたくさんあって大変でした。
終わってみれば、住み心地のよい家で、ご近所さんもよい人が多く、今のところ気に入っています!


Before



After

新居New house



Living room
 
庭 Back Yard
 

Saturday, September 5, 2015

ノースカロライナへキャンプへ / Camping to NC

お隣の州、ノースカロライナ州へ、大家族プラス、お友達とキャンプへ行ってきました!
ジョージア州にもたくさん、キャンプをするところはあるらしいのですが、いつもレーバーデイ(祝日)には、ここに行っているらしい。ので、参加してきたよ!車で3時間くらいの距離で、きれいなところ
でした。川下りのような、浮き輪にぷかぷか下っていくチュービングをやってきました!
たまに、水の流れが早いところもあって、ドキドキしたけど、楽しかったです!

逆さまのサラ

いとこのグレーシートお友達のコービー


汚いため池のようなところで泳いでたわ・・・・

タウンにも行ってきたよ






チュービング~ここで終わり~