This is the life of Sarah & Kent and their loving parents / これはサラとケントをこよなく愛する両親とサラとケントの生活のブログです。
Sunday, September 25, 2011
日本から / From Japan
Wednesday, August 31, 2011
寝返り / Rolling over
Monday, August 29, 2011
公園、トレッキング!?/ Park and Trekking!?
ブルーベリー狩り / Blueberry pick
お水大好き / Sarah loves water!
先週お天気がよかったので、お水遊びをしようかぁってサラに聞いたら、『ちゃぷちゃぷ、ちゃぷちゃぷ』と超ノリ気!海賊の船と、お水遊びできるたらいみたいなのに水を入れたら、すごーい長い間遊んでました。なぜって、水を入れたら寒いかな?っとお湯をまぜて温水にしたから(笑)1時間半以上いたせいで、手のひらはしわしわになってました(笑)
水を怖がるどころか、顔だけだしてずーっと水の中につかってたよー。
One day last week it was great day so Sarah played with small pool and played with Pirate!
Mommy put some warm water so she stayed in the pool for 1 hour and half >< Her hands got lot of linkles :) She had a good time!
Saturday, August 20, 2011
ウエストシアトル / West Seattle
最近やっと夏を感じるようなお天気になってきました。本日土曜日もよい天気だったので、West Seattle(ウエストシアトル)のビーチへ行ってきました!
お天気のよいWest Seattle、すごーい人でした。ちょっとだけ日本の海水浴を思い出したくらい人がいました。ここシアトルでこんな風に思ったのは初めてかも!?
サラはまたまたとっても楽しい日を過ごしましたよ~。砂でたくさん遊んだあと、水辺を散歩、水の中に入ったり、出たり、超満喫!なかなか離れたがらないサラ(いつものことだけど)・・・このままだと帰れないし、仕方ない・・・『アイスクリーム食べようかぁ?』といったら、『アイスクリーム、アイスクリーム!!(やったやったと声が聞こえそうなくらいウキウキ』とすーぐに帰るしたくを始めました・・。アイスクリームが近くになかったし、またまたフラペチーのをオーダープラスミニドーナッツ(食べなかったけど)。かなーりたくさん飲んでました。たくさん遊んだし、おいしいものもいただいて、帰りの車の中ですぐーにお昼寝しました。今日も楽しかったね♪ ・・・ケント!?ベビーカーの中で少し遊んだ後、またまた爆眠中でした(笑)いい子だわ!
Sunday, July 31, 2011
楽しい週末 / Fun weekend
土曜日は晴天なり、Mommyの前の会社のお友達ファミリーとポットラック(持ち寄りの)ランチ、ピクニックをしました。お友達のお姉ちゃんは5歳、そして赤ちゃんは、ケントより2週間お兄ちゃん。かわいい赤ちゃんたちの写真をとりましたよ。かわいいねぇー赤ちゃんたちって!
お腹がすいてたせいで、ランチの写真をとるのを忘れてしまいました。お天気もよく、公園でたくさーん遊んで、おいしいランチを食べて最高でした。帰りにはアイスクリームをサラに買ってあげようと思ったら長蛇の列、諦めて別でフラペチーノを買いました。サラはきっとたくさん残すだろうと思っていたら・・・かなりたくさん完飲してました・・(笑)
日曜もBeachにって張り切ってたら、朝起きたら雨でした・・・・予報を見たら、昼過ぎから天気になるとのことだったので、お昼寝から起きた後に、MulkiteoのBeach(車で20分くらい)に行きました。お天気もよくなってきたからたくさんの人たちが遊んでました。サラもまたまた楽しそうにしてました!
またまた楽しい週末を過ごしました!
Subscribe to:
Posts (Atom)