盆踊り / Bonodori

先週末にインターナショナルディストクトで行われた、『盆踊り』にお友達と行って来ました！
初めて行ったんだけど、すっごい人、盆踊りが主で、すごい人が踊っていたのでびっくり。
サラもケントもじーっと見入っていました・・・で、そうめん、焼きそばなどを食べた後、踊りに参加することに。踊るかなぁ？どうかなぁって思っていたのですが、サラは、『大好き』ずーっと踊っていたかったようで、帰り際にも、まだ踊りたいと・・・寝る時間だったので無理やり帰ってきました（笑）そんなに楽しかったなんて。こりゃーまた機会があったら連れてってあげたい。日本のにもいつか連れて行ってあげたいなぁー。甚平もお気に入りのようでしたよ！次の朝、サラ；『サラ、盆踊りに行きたい！』だって（笑）

カキ氷を仲良く食べるサラとケント

甘いもの大好き、サラ！

うちわを持って超はりきって踊るサラ！

ケントも上手に踊ってたよ！

２人の後姿！



Daddy、サラとケントでぱちり！

サラのはりきり踊りを見てやってくだされ！

トーマスに乗る！/ Day out with Thomas

7/15（日曜）に機関車トーマスに、仲良しのお友達家族、３組で乗りに行って来ました。
とーっても楽しみにしていたサラだったのですが、朝から微熱ぎみ、１時間ほどのドライブで
着いたときには、少しえらそう・・・でも乗りたい一身で、『大丈夫、行く行く！』体温計持参で
出かけました。乗車時間は、２５分くらいで、外を眺めたり、お友達と一緒に乗ってすごく
楽しそうでした・・・が、歩いたりあたりを散策してる間にだんだんと熱があがってきてしまったようで、ダウン（もうダウンの顔だったよ・・・かわいそうに・・・）サラだけかと思いきや、ケントも
調子がよくなかったようで、最後にとってもらった家族写真は、Daddy Mommyは元気、サラと
ケントはもう帰りたい・・・感じだったわ。
車の中でサラは、すぐに爆眠、ケントは、なぜがとてもぐずって、ぐずって寝たよ。
帰ったら、サラは熱があってちょっとかわいそうだった。でも本人は楽しかったって言ってたから。かわいそうだったけど、よかったのかな。

このトーマスに乗ったよ！

トーマスに乗り込む前！わくわく！

乗車途中、スノークコルミーの滝が見えたよ！

外の景色を眺めてまーす！

調子が悪いのに、ジャンプジャンプをするサラ

みんなでチーズ、親だけ笑顔。病気の２子供たちは、元気なし・・・（かわいそうに）

翌日は、トーマスで買った汽笛（サラ）で、ケントと元気に演奏会。

サッカーレッスン / Soccer lesson

夏の間、サッカーレッスンに参加するサラ、先週の土曜日が初参加でした。運動が好きなサラは、楽しんでいましたよ。３０分だけの練習だけど、みんなで楽しそうでした。最後に、１人ずつ名前を呼ばれて、みんなに『サーラ！サーラ！！』って応援されてゴールをしたんだけど、サラも上手にゴールできたよ！がんばったーサラ！！！夏の間がんばろうね～ん
♪                                    

ボールを蹴るサラ

真剣でーす♪

ゴ～ル！！！！　

がんばりましたスタンプをおしてもらったよー！

がんばったよー！イエイ！

走るサラ～レッスン終わっても元気！

ケントもサッカー大好き！もう少し大きくなったらケントも参加しようね！

七夕 / Tanabata

毎週ではないけど、時には週１でやっている、Story timeという、図書館で日本語の読み聞かせをやっていてくれるのですが、これは、七夕のイベントです。みんな甚平、浴衣など来てきてました。とってもかわいかったよー。サラもケントも甚平で参加です。２人とも良い子で着ていてくれました。七夕のお話もしてくれたんだけど、ケントがいるのでゆっくり話も聞けませんでした・・・が楽しいイベントでしたよ！

願いごとを書いたサラ・・・絵を書いてたよー（笑）

ケントも甚平で参加で～す♪似合ってるでしょー！

ちゃんと話聞こうよ～２人とも・・・。

独立記念日 / July.4th Independence Day

July.4th（7/4）、独立記念日、お友達に招待されて遊びに行ってきたよ！ステーキに、ハンバ－ガーをいただきました、とーってもおいしかった！うちは、フルーツの盛り合わせと花火を持っていきました。久々にマルガリータまで作ってもらちゃって、DaddyとMommyは大満喫。

ここシアトルでは、日本と違って一年にこの日しか花火ができないんで、この7/4はこれでもかってくらいにみんな花火をやります。外は遅くまでドーン、ドーンと戦争のようになってました！

サラたちは、仲のよいお友達とお水遊びしたり、お外でボールを投げたり、晴天に恵まれたこの日を楽しんでました。花火も楽しかったようだけど、途中で大きな音のする花火をやったら、もう嫌になったらしく、『もうおしまーい、おしまーい』って勝手に終了宣言してました（笑）

楽しい祝日でした！

サラとケント、仲良しでーす♪

水鉄砲ぷしゅー！！！

みんなではいチーズ♪楽しいねーん。

Daddyとケント

花火だよー。（1年でこの日にしかできないのだ）

サラの３歳お誕生日会 / Sarah's 3rd Birthday party

先週、いつも仲良くしてもらっているプレイグループのお友達招いて、サラの３歳のお誕生日会を開きました。わいわいと、とっても楽しかったです！たくさんのお友達にお祝いしてもらいとっても幸せなひと時でしたよ！
＊Daddyのお姉さんが、３歳Tシャツを作ってくれました！かわいいでしょ！
まだまだ小さいなんて思ってたサラが、３歳になりました。最近は、おしゃべりも上手でいろいろなお話をしてくれます。いつも元気でにこにこのサラ、これからも健康ですくすく育っていってね！大好きよーサラ！！

お誕生日おめでとう、サラ！！

バースデーランチは、サンドイッチ、ワカモレ＆チップス、フルーツ、おにぎり、コーンなどなどだったよ！

Happy birthday to you～♪Happy birthday dear Sarah!!!

今回のテーマは、『Yo gabba gabba』サラの好きなTV番組のキャラクターです！

ピニャータだよ～♪紐をひっぱって、当たりだと、中からものが出てくるよー！！ケントも参加です！

みんな一生懸命拾ってるね！ケントも参加してるよ（笑）

DaddyとMommyからのお誕生日プレゼントは、自転車です！サラのナンバープレート付きだよ！
ちなみに、ワシントン州の車のプレートと同じなんだよ！お友達からもたくさんのプレゼントをいただきました！
ありがとう！！

早速、試乗です！ちょっと緊張ぎみ！？

ヘルメットをかぶって、サラ、自転車大好きでした！

サラ３歳のお誕生日 / Sarah's 3rd Birthday!

今日は、サラの３歳のお誕生日！（6/3）朝から、お弁当をもって動物園に行ってきましたー！！きりん、ゾウ、ゴリラ、ジャガー・・・たーくさんたーくさんの動物を見て、サラはすっごく楽しんでいたよー！サラは、動物園だーいすき！！って言ってました！

おうちに帰ってからは、ケーキ作り。昨日のうちにスポンジは作ってあったので、飾り付けをサラとMommyでやったよ！生クリームを作りながら、ぺろりとたくさん食べてたね（笑）ろうそくも上手に吹き消すことができて、うれしくて？５回もやったよ（笑）

３歳になったサラ、本当に大きくなったものです。最近、たくさんおしゃべりもするし、一緒にいてとっても楽しいね。これからも健康で、ますます元気いっぱいなサラで！またまた成長
が楽しみだわ。サラのお誕生日会は、6/14、プレイグループのお友達を招待します。またUpdateしまーす！サラ、３歳の誕生日おめでとう！！！