Wednesday, July 1, 2015

ジョージア州に引っ越し / Moving to GA

ワシントン州シアトルから、ジョージア州に、6/13/15に引っ越しをしました。
9年間住んでいたシアトルを離れ、それだけでも寂しいのに、ジョージア州の暑さにびっくり
すぐに、シアトルに帰りたくなりました(笑)
アメリカの夏休みは2か月半と長いので、いつもどこかスポーツさせたり、学校にいれたりするのですが、アパート住まいでどこにまた引っ越すかもわからずで、1カ月滞在した日本からかえってから
約2カ月、マミーとサラとケントの三人でお昼間はいろいろしました。疲れたけど、楽しい夏になったね。
いとこのグレーシート、ウォーターパークに行きました!

アパートでの工作の時間

アトランタ動物園のメンバーになり、何度も行きました!

暑くても楽しいです

Wednesday, June 3, 2015

合同お誕生日会 / Birthday Party for Sarah and Kent

家族が、サラの6歳、ケントの4歳のお誕生日会を開いてくれました!
好きなケーキを買ってもらって、お誕生日プレゼントももらい、美味しいお寿司も食べて大喜びの
サラとケントでした!ありがとう。
サラ、ケント、お誕生日おめでとう!






Sunday, May 31, 2015

みかちゃん家族とアスレチックに / To Atheletics with Mika family

毎年恒例!?になるつつある、このアスレチックコース。去年よりもたくさんできるようになって
すごくはりきってました。すっごく楽しかった~!やっぱり運動はいいね!
帰りに、こまちちゃんの部活、バスケットボールのチームにサラが参加させてもらいました。
すっごく一生懸命ついてってがんばってたよー








Saturday, May 30, 2015

七五三 / Girl and Boys celebration

サラとケントの七五三ができることに帰り際に気づき、慌てて予約をいれ写真撮影をすることが
できました。サラは、とっても嬉しそうに着物を着ていました。ただ、お化粧をされたことが嫌だったようです(苦笑)。ケント・・・幼稚園の後で、疲れ爆発で、本当にひどい写真撮影になってしまった・・・が、何とかこんな素敵な写真ができあがりました。さすが、プロですね~!



Saturday, May 23, 2015

水族館へ / To Aquerium

両親、姪っ子のるいちゃんも途中参加で、名古屋港水族館へ行ってきました!
サラもケントも、以前いったイルカショーを覚えていたようで本当に楽しみにしていました!
すっごく喜んでいましたよ!






Monday, May 18, 2015

幼稚園へ / To Youchien

サラは、アメリカでは、小学校に付属する幼稚園に通っていますが、日本では、幼稚園 年長さん。
ケントは、年少さんに、暁幼稚園に、サラは、2年連続、ケントは初登園させてもらうことができました。(3週間お世話になりました)
優しい先生、お友達もたくさんできたようでよい思い出ができました!


ケント、めっちゃでかい(笑)

サラのクラスの歌えバンバン



Wednesday, May 13, 2015

引っ越し前に日本へ / Before moving trip to Japan

2015年5月 9年過ごしたシアトルからジョージア州に引っ越すことになりました。
シアトルとジョージア州は、学期始まりも、学期終わりも1カ月ほど違うということもあり、引っ越す前に、日本に帰省することにしました。
いい機会にまた日本に帰れてよかったです。みんなの元気な顔がみれて楽しかったです!