１ヶ月もあると思っていた日本への帰省だったけど、あっという間に時間は過ぎてしまった。家族に会い、友達に会い、おいしいものを食べて本当に楽しい１ヶ月だった。前回の帰国は３年前だったというのにみんなに変わらず温かく迎え入れてもらって私たちは幸せものだわ！来年に帰るのがまた楽しみです！
Time goes so fast. We had a great time seeing our family, friends and had a good foods and 1 month passed so fast. we are so lucky that everybody welcomed us so nicely even though we haven't seen them 3 years. We are looking forward to seeing them again sometime soon.
初コメントです！本当に一ヶ月はあっという間だったね。何度かまみちゃんやサラちゃんに会えて嬉しかったよ！次はジョーにも会えるといいな！ 家もシアトルにいけるようにがんばるからね～。また会えるの楽しみにしています。
ReplyDeleteしんまコメントありがとー！本当にぃーまた次回の再会がすでに待ちきれないよー！今度はシアトルで！？みんなで会えたら最高だよねぇー、日本にもまた帰るからね。また写真Upしてねー！
ReplyDelete