Sunday, June 6, 2010

サラの1歳のお誕生日会 / Sarah's 1st Birthday Party

昨日はサラのお誕生日会でした。ずーっとお天気が悪かったけど、晴天に恵まれお友達もたくさんきてもらい、とても楽しい時間を過ごすことができました。
サラのケーキはサラの大好きなTVのワンワンとウーたんです!たくさんのお誕生日プレゼントもいただきサラは幸せものです。
*たくさんのお友達に来てもらったのに、みんなと写真を撮るのを忘れてて・・・しまった><
It was Sarah's 1st Birthday Party yesterday at park. It had been bad weather but it turned out be great weather. Lots of friends came over for her and had great time.
Sarah's Birthday cake is "Wan wan and U-tan" her favorite TV character in Japan. she is lucky that she got lots of gifts too Thank you very much!
* We forgot to take pictures of everyboday..... Oh no...><

2 comments:

  1. はろーまみちゃん!お誕生日ケーキかわいい!わんわんとうーたん書いてもらったの? 家も1歳になったら、わんわん書いてもらおう!!サラちゃん喜んだよね!プレゼントもたくさんもらったみたいだし。みんなに祝ってもらって本当によかったね! 愛理はやっと上手にはいはいできるようになった~と思ってたら昨日つかまり立ちした。ますます見てないと怖いわ。ではまた暇見つけて写真アップしておきまーす。

    ReplyDelete
  2. ありがとー!お店やさんに書いてもらったんだよー、なかなか上出来だったわ!みんなにお祝いしてもらってサラは幸せものだよ!愛ちゃんもつかまり立ちできるようになったんだーおめでとう!!どんどんお母さんは忙しくなるわよ~!!お互いにがんばろうねーん!

    ReplyDelete